Lundi 2 octobre 2006
1
02
/10
/Oct
/2006
18:49
Par Guilhem
-
Publié dans : Jérusalem
2
Lundi 2 octobre 2006
1
02
/10
/Oct
/2006
08:43
Vue de la basilique St Etienne depuis le bâtiment où je loge.
Cette basilique se trouve à l'intérieur de l'école, c'est là où nous célébrons la messe et les offices quotidiens.
St Etienne, à qui la basilique est dédiée.
Vue du jardin de l'école
Par Guilhem
-
Publié dans : Vie à l'école
3
Dimanche 1 octobre 2006
7
01
/10
/Oct
/2006
23:10
Ca y est !
Nous sommes arrivés sans encombre à Jérusalem, et le dépaysement est total !
Je ne sais pas trop par quoi commencer, tellement il y aurait à dire. Alors je le ferai à un autre moment...
Je vais simplement évoquer l'étonnante diversité des habitants de Jérusalem. Après deux ballades dans la ville, je n'en reviens toujours pas. Car se croisent des personnes de toutes les origines, avec leurs tenues toutes plus surprenantes les unes que les autres. C'est un peu "Rabbi Jacob" qui croise "La vérité si je mens" et "Il était une fois dans l'Oued". Et tout cela se déroule sans tensions apparentes. Il est vrai que les gens ne se saluent pas, mais c'est pareil à Paris, sauf quand c'est pour inviter un "father" à faire des achats.
Une petite anecdote qui nous est arrivée cet après-midi. Nous nous promenions dans le quartier chrétien, perdus dans les myriades de ruelles. Nous nous essayions aussi à la lecture des inscriptions grecques pour mieux repérer quelles églises nous croisions. Soudain, alors que nous étions en plein déchiffrage, une vielle dame toute enturbannée nous invite à rentrer dans la fameuse église. Un peu décontenancé, un peu craintifs, nous pénétrons dans ce qui ressemble plus à une maison particulière qu'à nos chères églises de campagne. Dans cette demeure nous pouvions voir des habitations, mais rien qui ressemblait à un lieu de culte. Heureusement la dame qui nous avait fait entrer nous guidait. Finalement nous sommes entrés dans une église remplie d'icônes, dédiée à un saint que je ne connaissais pas : Euthyme. Et tout était écrit en grec, les gens parlant cette langue, en tout cas c'est ce que j'ai cru comprendre. C'est en tatônant entre le grec ancien, l'anglais, le français et l'arabe que nous avons pu échanger quelques mots, apprenant qu'il y avait une journée "portes ouvertes" (cela m'étonne encore !) et que demain ce serait "agia, agia, agia" (saint, saint, saint) !!! Etonnante rencontre, favorisée par le passage de quatres clercs vétus de cols romains !!!
Par Guilhem
-
Publié dans : Jérusalem
2